Брэндон Роджерс и Ричард Хорвиц — голоса, на которых держится Helluva Boss, — дали совместное интервью CGMagazine и поговорили о том, что обычно остаётся за кадром: о фандоме сериала и закулисных историях записи.
Роджерс, озвучивающий Блитцо, и Хорвиц, голос Мокси, известны тем, что много общаются с аудиторией шоу, и разговор с CGMagazine стал продолжением этой линии: актёры обсудили, как фанатское сообщество влияет на сериал и что они сами видят в реакции зрителей.
Helluva Boss Вивьенн «Вивзи» Медрано давно перерос статус нишевого веб-сериала: независимый анимационный проект, который выходит на YouTube, собрал одно из самых активных сообществ в жанре. Именно поэтому разговоры актёров о фандоме — не формальность: шоу во многом живёт за счёт фан-арта, косплея и вирусных моментов.
Для Хорвица это ещё и возвращение в знакомую территорию: ветеран озвучки, известный по «Invader Zim» и множеству игр, он давно работает с аудиторией, которая выросла на его персонажах. Роджерс же совмещает роли актёра, сценариста и одного из ключевых лиц проекта.
Полный разговор — в материале CGMagazine.
